-
1 wobbly
['wɔblɪ]adjhand, voice trzęsący się; table, chair chwiejący sięto feel wobbly — person, legs trząść się, dygotać
* * *adjective rozklekotany, chwiejny -
2 locker
locker Seil, Knoten, Schraube luźny (-no), obluzowany; Zahn chwiejący się; Teig pulchny; Boden a sypki; fig Haltung, Sitten swobodny; präd swobodnie, fam. na luzie;lockere Beziehung luźny związek oder kontakt;locker machen →LINK="lockern" lockern;dieser Zahn sitzt locker ten ząb rusza się;etwas locker handhaben traktować lekko (A) -
3 niestabiln|y
adj. 1. (chwiejący się) [podłoże] unsteady, unstable; [krzesło, stół] wobbly; [łódka, schody] rickety 2. (zmienny) [ceny, rynek] unstable, fluctuatingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niestabiln|y
-
4 wackelig
-
5 chwiejny
być \chwiejnym w swoich przekonaniach/postanowieniach in seinen Überzeugungen/Entschlüssen schwanken
См. также в других словарях:
chybotliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chybotliwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chwiejący się, poruszający się nierówno w różnych kierunkach; chyboczący się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drzewa poruszane wiatrem rzucały… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chwiejny — chwiejnyni 1. «przechylający się w różne strony; chwiejący się, kołyszący się; chybotliwy» Chwiejny chód, krok. Chwiejny płomień Chwiejna kładka. Chwiejny pokład statku. ∆ fiz. Równowaga chwiejna «równowaga ciała sztywnego, którego środek… … Słownik języka polskiego
płytko — płycej 1. «na niedużą odległość w głąb, w dół, w niedużej odległości od powierzchni, poziomu, brzegu do dna; na małą głębokość, na małej głębokości» Płytko zalegające złoża. Płytko wyryty napis. Chwiejący się, zbyt płytko osadzony trzonek. Orać… … Słownik języka polskiego
kulawy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kulawywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utykający na nogę; kulejący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kulawy krok. Kulawy kot, pies. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zamocowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zamocowywaćowuję, zamocowywaćowuje, zamocowywaćany {{/stl 8}}– zamocować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, zamocowywaćcuję, zamocowywaćcuje, zamocowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} przytwierdzać coś do czegoś; umocowywać,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień